Side Chick (tradução)

Se você quiser uma garota certa
Do lado certo,
Não será você e eu
Rapaz é melhor, manter sua cabeça controlada
Mas se você mente direito
Então a gente só pode passar algum tempo
e a gente chama isso do que quisermos. [2x]

Poderíamos - ser apenas - amigos
como você - sabe que - termina

Se você quiser chame isso de amor
ou ligue para a luxúria.
Baby, quando é só nós
Pode ser um teste
como não temos nenhuma interrupção
Oficial apenas a minha definição
se você não concordar
Então será contra seu gosto
Aproveite a diversão, Garoto.

Não é atração que está faltando
(a intensidade está lá)
e os beijos são incríveis
(queira apenas ter cuidado)
Estamos bem para mostrar
nossos sentimentos, baby
Sem jogos,
acabou nossas brincadeiras.
Devemos - ser apenas - amigos

Se você quiser uma garota certa
Do lado certo
Não será você e eu
Rapaz é melhor, manter sua cabeça controlada
Mas se você mente direito
Então a gente só pode passar algum tempo
e a gente chama isso do que quisermos. [2x]

Poderíamos - ser apenas - amigos
como você - sabe que - termina

Se quiser chame isso de Diversão
ou ligue para alguém
Só vou querer separar os graus
E realmente fazer você a minha cabeça
agora confie em mim
Eu realmente me sinto mais preparada
a me comprometer, por favor
Se não pode ser assim
então me deixe respirar, Garoto.

Não é atração que está faltando
(a intensidade está lá)
e os beijos são incríveis
(queira apenas ter cuidado)
Estamos bem para mostrar
nossos sentimentos, baby
Sem jogos,
acabou nossas brincadeiras.
Devemos - ser apenas - amigos

Se você quiser uma garota certa
Do lado certo
Não será você e eu
Rapaz é melhor, manter sua cabeça controlada
Mas se você mente direito
Então a gente só pode passar algum tempo
e a gente chama isso do que quisermos. [2x]

Poderíamos - ser apenas - amigos
como você - sabe que - termina

Deixe me dizer sobre um garoto
Ele vai la-la
tentar conseguir meu ya-ya
Mas ele nada cometeu
e como um bebê estou lhe dizendo adeus
Me tratou como um yo-yo
Papai disse Não
Se a gente não é oficial
estou muito melhor em solo

Garotos enlouquecem com um dia
dia-a-dia (e não param)
Eu só quero clicar e apagar
Antes que eles tentem acionar
tentar entrar com suas cuecas (e eles não param)
Tudo isso está ficando ridículo,
garotos são ridículos
Já que não passou no meu teste
Agora, me coloque em sua marcação rápida
e apague o resto.
(se você pensou)

Devemos - ser apenas - amigos

Se você quiser uma garota certa
Do lado certo,
Não será você e eu
Rapaz é melhor, manter sua cabeça controlada
Mas se você mente direito
Então a gente só pode passar algum tempo
e a gente chama isso do que quisermos. [2x]

Poderíamos - ser apenas - amigos
como você - sabe que - termina

Side Chick (tradução)

Original

Sugababes